今日は公立高校、後期の合格発表日。
先日、後期の入試問題が新聞に出ていました。
学校の先生からも 英語に関しては「no勉で行けるでしょー?」
と言われたので、ホントかな?
と思い、ちょっとやらせてみたの。
そしたら。
二人共 正解率が最も低かった2問のうち、1問だけ不正解だったの。
何度考えてもイマイチ理解出来ていなくて、翌日にALTの先生と 日本人の先生に別々に聞いてみた様子。
ALTの先生は暫く考えても分からず、結局選んだ答えも不正解。
ネイティヴでも分からないのね。
日本人の先生は、さすがに分かった様だけど 引っかけ問題で、かなり難しい問題だったそう。
うーん。
やっぱりムスメ達でも全問正解はムリだった。
でも、ネイティヴでも分からない問題なら何となく納得。
日本の英語は難しいらしい。